YukarinSubs Меню

Touhou-музыка

Permalink:

[Seventh Heaven MAXION] Дух воспоминаний/追憶のソール

  • Jack Frost

    Jack Frost

    Снова прошел месяц, снова у нас релизик~. Наконец разбавлю это царащее у нас в поледнее время тунц-тунц. Довольная старая песня от довольно известного сёркла, который я слушала очень давно. Аранжировка на тему этапа Уню… Уцухо. Отчего-то на «Мантию адского пламени», не смотря на зловещие нотки в оригинале, делают довольно хорошие лиричные аранжировки. Но мне грех жаловаться, я такое люблю.
    Сама же песня о далеких временах, когда Уцухо, похоже, перешла на новый уровень существования и стала воплощением времени, я думаю. Наблюдает за нашим миром, где ничего не меняется, но она смирилась. Чем-то напоминает «Танец без огня», только менее мрачное и более понятное, вам так не кажется? Еще хочу заметить, что, пусть в песне и фигурирует фраза «дух воспоминаний», но поется там что-то более похожее не на «soul», а «sol», что значит с латинского «Солнце», что, в принципе, тоже очень подходит тематике песни и, в частности, Унюше. Просто маленькая тривиа-спекуляция. Приятного прослушивания!

  • Спасибо за ваш комментарий. Вы можете использовать теги strong, code and a href.

Permalink:

[Buta-Otome] Тёплая ложь

  • Jack Frost

    Jack Frost

    Такой поздний час, ха-ха… Приветствую всех, если тут еще кто-то есть, с вами, как и всегда, Джек Фрост. Да, давно мы ничего не выкладывали, какой же тут слой пыли теперь, кошмар. Надо будет уборкой заняться, но это позже. А сейчас у нас, внезапно, перевод целой песни, да еще и от Бута-Отомэ! Ведь все так любят Ранко и ее тексты! Да? Да? Да? В общем, да. Наткнулась я тут на замечательную песенку от этой группы и текст мне настолько понравился, что удержаться от перевода ее было просто невозможно. Сам текстик просто рассказывает о том, что гуляло в мыслях Уцухо когда-то, ничего особо двусмысленного и замысловатого, лишь простые истины (по крайней мере, так кажется мне).
    Приятного просмотра!

  • Спасибо за ваш комментарий. Вы можете использовать теги strong, code and a href.

Permalink:

[Forest306] Святая ночь и Волшебница

  • Hardware Witchman

    Большое спасибо всем, кто остаётся с нами и, по-прежнему, ждёт от нас новых работ. Мы надеемся, что все трудности позади, и в этом году мы сможем порадовать вас плодами своей деятельности. Считайте, что Юкарины просто были в затяжной спячке. С Новым Годом, друзья!

  • Maks-arr

    Maks-arr

    Благодарствуем за перевод. И переводы вообще.
    И да не будет заразителен пример символа группы…

  • •••
  • Спасибо за ваш комментарий. Вы можете использовать теги strong, code and a href.

Permalink:

[Stripe Pattern] KNIFE

  • Antifreeze9

    Antifreeze9

    «Нож» — очередная додзя, входящая в состав миллиарда других додзь, описывающих прошлое Сакуи и Ремилии. Чем же она меня так заинтриговала? Тем, что выпущена она никем иным, как Stripe Pattern. А, как известно, у них всегда довольно интересные работы.
    Как и во всех работах этого автора, сюжет здесь представлен весьма размыто, метафорично, поэтому стоит внимательно прочитать, порой даже по несколько раз, каждую строчку, чтобы все-таки понять, что автор хотел нам сказать.
    Тут все довольно ясно (в отличии от следущей додзи того же автора, которую я постараюсь поскорее выложить), поэтому статью про значение каждой метафоры писать не буду.

    Теперь немного о себе любимой. Хотите услышать?

    Итак, под одобрительные крики «НЕТ» начинаю свой рассказ. Я — новый товарищ по некромантии Юкаринов. Звать меня — Антифриз. Вы наверное помните (или не помните) некую группу, состоящую аж из двух человек, Zombie Tea Party. Так вот, мы приняли решение слиться с Юкаринами, потому что почему бы и нет.
    И вот как дружная полумертвая шарага ЮС и ЗТП объединилась. Буду пытаться не разочаровать вас и пытаться по мере сил (в большинстве случае по мере сил пинка) повысить активность в группе.

  • Анонимно

    «Собака Фландрии» Т_Т такая грустная история
    http://hanyrik.ru/stati/sobaka-flandrii/

  • Спасибо за ваш комментарий. Вы можете использовать теги strong, code and a href.

Permalink:

Кое-что из Нихонии

Итак, господа. В этот вторник мне пришла моя посылочка, и я рад поделиться с вами её содержимым. В архивах есть музыкальные файлы, плейлист M3U, обложка и папка со сканами. Кроме того, в архивы добавлена информация для восстановления. Итак, поехали:

Обложка Наименование Сёркл Событие Ссылки
ABtI Cover Auxiliary Brightness
the Instrumental
EastNewSound Reitaisai 10 MP3,
FLAC
MAtI cover Mindless Act
the Instrumental
EastNewSound C84 MP3,
FLAC
ERtI cover Emotionally Resonance
the Instrumental
Amateras Records Reitaisai 10 MP3,
FLAC
GLS cover Gensokyo Life Syndrome Riverside Reitaisai 10 MP3,
FLAC
RF cover Reizend Farbe T.Piacere C84 MP3,
FLAC
MA cover Mindless Act
EastNewSound Reitaisai 10 MP3,
FLAC
RA cover Rewind Amnesia
EastNewSound C84 MP3,
FLAC
DD cover Drizzle Doll
T.Piacere C83 MP3,
FLAC
SM cover STiLL MOMENT
T.Piacere Reitaisai 10 MP3,
FLAC

Фото содержимого посылки (с телефона, руки немного тряслись от переизбытка кофеина, поэтому не очень чётко):
2013-09-03 19.15.27

  • Easyspot

    Акира ты обалденен. Респект.

  • mybaretibbers

    thank you very much. now i have all t. piacere albums <3

  • •••
  • Спасибо за ваш комментарий. Вы можете использовать теги strong, code and a href.

Permalink:

  • darkneko91

    Большое спасибо, добавил в закладки :3

  • Спасибо за ваш комментарий. Вы можете использовать теги strong, code and a href.

Permalink:

  • 333

    Жестокие! Никто не похвалил за такую красивую музыку!!! Большое спасибо за перевод! *_*

  • Гость

    А у Вас нету случайно ромаджи этой песни? Или, может, знаете, где найти? Вводил в гугле японское название песни — нужных результатов не было.

  • Аноним

    Вот что выдал гугл транслит:
    The stage of mūn bifoa full mūn tokiwotomete Kurutta jikan de kokoro o kakushita no Furitsumoru kako susun deru genzai Hari o narashi kakenukete ku Kie yuku mirai akumu ni 喰 Mare Genzai mo kage ni hisomu wa Mangetsu no yoru ni dake kanaderu Te o kazashi ugokidasu kioku The stage of mūn bifoa full mūn tokiwotomete Yozora no michikake watashi o oite Kurutta jikan de kokoro o kakushi Dōshite a no toki watashi o otoshita no? Kurikaesu yoru kurutta jikan Najimu karada kakusu kokoro Mangetsu no yoru shinjitsu no jikan Kyō wa hora michite yuku Tsukidokei haguruma ga kamiau Sarakedasu imasara kowai no The stage of mūn bifoa full mūn tokiwotomete Yozora no michikake watashi o oite Kurutta jikan de kokoro o kakushi Dōshite a no toki watashi o otoshita no? The stage of mūn bifoa full mūn tsuki wa michite Anata no michikake watashi o tsurete Jikan de nagareru kokoro wa afure Minaide imadake subete wa kakusenai

  • Спасибо за ваш комментарий. Вы можете использовать теги strong, code and a href.